YOU SAID:

Argos, you died an honorable death.

INTO JAPANESE

アルゴス、名誉の死が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Argos, honorable death was killed.

INTO JAPANESE

アルゴス、玉砕が殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Argos, die an honorable death was killed.

INTO JAPANESE

アルゴス、死ぬ名誉の死殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Argus and die the death of honor killed.

INTO JAPANESE

アーガスと死ぬ名誉の死死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Argus and die the death of honor killing.

INTO JAPANESE

アーガスと名誉の殺人死を死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Murder death of Argus and the honor to die.

INTO JAPANESE

死ぬアーガスと名誉の死を殺人事件します。

BACK INTO ENGLISH

Argus die and honorable death to murder.

INTO JAPANESE

アーガス死ぬと殺人に玉砕。

BACK INTO ENGLISH

Argus to die an honorable death to murder.

INTO JAPANESE

アーガス殺人に玉砕します。

BACK INTO ENGLISH

Smash the Argus murder.

INTO JAPANESE

アーガス殺人を粉砕します。

BACK INTO ENGLISH

Crush kill Argus.

INTO JAPANESE

ときめきを殺すアーガス。

BACK INTO ENGLISH

Crush kill Argus.