YOU SAID:
Argentinian Spanish often has a unique pronunciation for "ll" and "y" sounds, which can sound like the English "sh". It also has a distinct rhythm and intonation, particularly in the way vowels are elongated and stressed: "¡Los gringos son como...!" "He leído que es Dioooosh y me gustaría verloooo." This version exaggerates the melodic and rhythmic qualities typical of Argentinian Spanish.
INTO JAPANESE
アルゼンチンのスペイン語は、しばしば「ll」と「y」の発音が独特で、英語の「sh」のように聞こえる。また、独特のリズムとイントネーションがあり、特に母音の長音と強勢の付け方が特徴的である。「¡Los gringos son como...!」「He leído que es Dioooosh y me gustaría verloooo.」このバージョンでは、メロディとリズムが誇張されている。
BACK INTO ENGLISH
Argentine Spanish often has a unique pronunciation of "ll" and "y", which sounds like the English "sh". It also has a unique rhythm and intonation, especially the longing and stressing of vowels. "¡Los gringos son como...!" "He leído que es Dioooosh y me gustaría ve
INTO JAPANESE
アルゼンチンのスペイン語には、英語の「sh」に似た「ll」と「y」の独特な発音がよく見られます。また、独特のリズムとイントネーション、特に母音の長音と強勢があります。「¡Los gringos son como...!」「彼はDiooooshと私が好きだったことを教えてくれました。
BACK INTO ENGLISH
Argentine Spanish often has a distinctive pronunciation of "ll" and "y," similar to the English "sh." It also has a distinctive rhythm and intonation, especially the longing and stressing of vowels. "¡Los gringos son como...!" "He told me that Dioooosh and I liked it.
INTO JAPANESE
アルゼンチンのスペイン語には、英語の「sh」に似た「ll」と「y」の独特の発音がよく見られます。また、独特のリズムとイントネーション、特に母音の長音と強勢があります。「¡Los gringos son como...!」「彼は、私と Dioooosh が気に入ったと言っていました。
BACK INTO ENGLISH
Argentine Spanish often has a distinctive pronunciation of "ll" and "y," similar to the English "sh." It also has a distinctive rhythm and intonation, especially the longing and stressing of vowels. "¡Los gringos son como...!" "He said he liked me and Dioooosh.
INTO JAPANESE
アルゼンチンのスペイン語には、英語の「sh」に似た「ll」と「y」の独特な発音がよく見られます。また、独特のリズムとイントネーション、特に母音の長音と強勢があります。「¡Los gringos son como...!」「彼は私と Dioooosh が好きだと言っていました。
BACK INTO ENGLISH
Argentine Spanish often has a distinctive pronunciation of "ll" and "y," similar to the English "sh." It also has a distinctive rhythm and intonation, especially the longing and stressing of vowels. "¡Los gringos son como...!" "He said he liked me and Dioooosh.
That didn't even make that much sense in English.