YOU SAID:

aren't you just a ball of sunshine?

INTO JAPANESE

あなたは太陽の光だけじゃないの？

BACK INTO ENGLISH

Aren't you the only sunshine?

INTO JAPANESE

あなただけの日差しはありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Do you have a sun alone?

INTO JAPANESE

あなたは一人で太陽がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you have a sun alone?