YOU SAID:
Aren't we all coming from Press The Bored Button
INTO JAPANESE
私たちは皆、退屈なボタンを押すことから来ているのではありません
BACK INTO ENGLISH
We don't all come from pressing boring buttons
INTO JAPANESE
私たち全員が退屈なボタンを押すことから来るわけではありません
BACK INTO ENGLISH
Not all of us come from pressing boring buttons
INTO JAPANESE
私たち全員が退屈なボタンを押すことから来るわけではありません
BACK INTO ENGLISH
Not all of us come from pressing boring buttons
Come on, you can do better than that.