YOU SAID:
Areas you did well on: Tone and pace are good overall control is good Areas needing improvement: Just needs to watch the comments when moving from questions
INTO JAPANESE
うまくいった分野: トーンとペースは良好です 全体的なコントロールは良好です 改善が必要な分野: 質問から移行するときにコメントを確認する必要があります
BACK INTO ENGLISH
Areas that worked well: Tone and pacing are good Overall control is good Areas that need improvement: Comments should be reviewed when transitioning from questions
INTO JAPANESE
うまく機能した領域: トーンとペースは良好です 全体的なコントロールは良好です 改善が必要な領域: 質問から移行するときにコメントを確認する必要があります
BACK INTO ENGLISH
Areas that worked well: Tone and pacing are good Overall control is good Areas that need improvement: Comments should be reviewed when transitioning from questions
That didn't even make that much sense in English.