YOU SAID:
Area 51 is where the government keeps the aliens and Marilyn Monroe until they all get dead
INTO JAPANESE
エリア 51 は、政府がエイリアンとマリリン モンローを全員が死ぬまで保管する場所です。
BACK INTO ENGLISH
Area 51 is where the government keeps the aliens and Marilyn Monroe until they all die.
INTO JAPANESE
エリア 51 は、政府がエイリアンとマリリン モンローを全員が死ぬまで収容する場所です。
BACK INTO ENGLISH
Area 51 is where the government holds aliens and Marilyn Monroe until they all die.
INTO JAPANESE
エリア 51 は、政府がエイリアンとマリリン モンローを全員が死ぬまで収容する場所です。
BACK INTO ENGLISH
Area 51 is where the government houses the aliens and Marilyn Monroe until they all die.
INTO JAPANESE
エリア 51 は、政府がエイリアンとマリリン モンローを全員が死ぬまで収容する場所です。
BACK INTO ENGLISH
Area 51 is where the government holds aliens and Marilyn Monroe until they all die.
INTO JAPANESE
エリア51は、政府がエイリアンとマリリン・モンローを死ぬまで収容する場所です。
BACK INTO ENGLISH
Area 51 is where the government houses aliens and Marilyn Monroe to death.
INTO JAPANESE
エリア51は、政府がエイリアンとマリリンモンローを死に至らしめる場所です。
BACK INTO ENGLISH
Area 51 is where the government puts aliens and Marilyn Monroe to death.
INTO JAPANESE
エリア 51 は、政府がエイリアンとマリリン モンローを殺害した場所です。
BACK INTO ENGLISH
Area 51 is where the government murdered aliens and Marilyn Monroe.
INTO JAPANESE
エリア51は、政府がエイリアンとマリリンモンローを殺害した場所です。
BACK INTO ENGLISH
Area 51 is where the government murdered aliens and Marilyn Monroe.
This is a real translation party!