YOU SAID:
Are you... You know? The uhm... Homosexual?
INTO JAPANESE
あなたは...知っていますか？うーん...同性愛者ですか？
BACK INTO ENGLISH
do you know? Hmm... Are you gay?
INTO JAPANESE
あなたは知っていますか？うーん...あなたは同性愛者ですか?
BACK INTO ENGLISH
do you know? Hmm...are you gay?
INTO JAPANESE
あなたは知っていますか？うーん...あなたはゲイですか？
BACK INTO ENGLISH
do you know? Hmm... are you gay?
INTO JAPANESE
あなたは知っていますか？うーん...あなたはゲイですか？
BACK INTO ENGLISH
do you know? Hmm... are you gay?
You've done this before, haven't you.
