YOU SAID:

Are you, uh, a real villain? Well, uh, technically... nah.

INTO JAPANESE

あなたは、ええと、本当の悪役ですか？そうですね、技術的には…いや。

BACK INTO ENGLISH

Are you, uh, a real villain? Well, technically... no.

INTO JAPANESE

あなたは、ええと、本当の悪役ですか？まあ、技術的には...いいえ。

BACK INTO ENGLISH

Are you, uh, a real villain? Well, technically... no.