YOU SAID:
ARE YOU THERE? ARE WE CONNECTED? EXCELLENT. TRULY EXCELLENT. NOW, WE MAY BEGIN. FIRST, CREATE A VESSEL.
INTO JAPANESE
そこにいますか?私たちはつながっていますか?優秀な。本当に素晴らしい。今、私たちは始まるかもしれません。最初に、船を作りなさい。
BACK INTO ENGLISH
Do you are there it? We are connected? Excellent. Really great. Now we may begin. First make the ship.
INTO JAPANESE
そこにいるそれですか。我々 が接続されているか。たいへん良い。本当に素晴らしい。今我々 を開始可能性があります。まず船を作る。
BACK INTO ENGLISH
Is it out there? Are we connected? Very good. Really great. Now we may begin. First of all make a ship.
INTO JAPANESE
そこは我々 が接続されているか。非常にいいです。本当に素晴らしい。今我々 を開始可能性があります。まず第一に、船を作る。
BACK INTO ENGLISH
We connected there? Very good. Really great. Now we may begin. First off, making ships.
INTO JAPANESE
我々 はそこに接続?非常にいいです。本当に素晴らしい。今我々 を開始可能性があります。まず第一に、船を作るします。
BACK INTO ENGLISH
We connect to it? very nice. Really great. Now we may begin. First off, making ship the.
INTO JAPANESE
我々 はそれに接続か。すごくいいです。本当に素晴らしい。今我々 を開始可能性があります。まず、作る船。
BACK INTO ENGLISH
We do it. Very nice. Really great. Now we may begin. First of all the ships.
INTO JAPANESE
我々 はそれを行います。すごくいいです。本当に素晴らしい。今我々 を開始可能性があります。すべての船の最初の。
BACK INTO ENGLISH
We will do it. Very nice. Really great. Now we may begin. First of all the ships.
INTO JAPANESE
我々 はそれを行います。すごくいいです。本当に素晴らしい。今我々 を開始可能性があります。すべての船の最初の。
BACK INTO ENGLISH
We will do it. Very nice. Really great. Now we may begin. First of all the ships.
Yes! You've got it man! You've got it