YOU SAID:
Are you sure, this is quite safe?
INTO JAPANESE
確かに、これは非常に安全ですか?
BACK INTO ENGLISH
Certainly is this very safe?
INTO JAPANESE
確かにこれは非常に安全ですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this really very safe?
INTO JAPANESE
これは本当に安全ですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this really safe?
INTO JAPANESE
これは本当に安全ですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this really safe?
Come on, you can do better than that.