YOU SAID:

are you sure the onyltime you have ever been outside was to see the aqarium at central to see the dolphins do tricks but then you went back to your car in the house to eat yogurt?

INTO JAPANESE

あなたが今まで外に行った時間は、イルカがトリックをするのを見るために中央の水槽を見ることでしたが、ヨーグルトを食べるために家の車に戻りましたか？

BACK INTO ENGLISH

The time you have ever been outside was to look at the central aquarium to see the dolphins do the tricks, did you return to your home car to eat yogurt?

INTO JAPANESE

外に出たときは、中央の水族館を見てイルカがトリックをしているのを見ましたが、ヨーグルトを食べるために自宅の車に戻りましたか？

BACK INTO ENGLISH

When I went out, I saw a dolphin doing a trick in the central aquarium, did you return to your home car to eat yogurt?

INTO JAPANESE

外出したとき、中央水族館でイルカがトリックをしているのを見ました。ヨーグルトを食べるために自宅の車に戻ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

When I went out, I saw a dolphin doing a trick in the Central Aquarium. Did you return to your home car to eat yogurt?

INTO JAPANESE

外に出たとき、中央水族館でイルカがトリックをしているのを見ました。ヨーグルトを食べるために自宅の車に戻りましたか？

BACK INTO ENGLISH

When I went outside, I saw a dolphin doing a trick in the central aquarium. Did you return to your home car to eat yogurt?

INTO JAPANESE

外に出たとき、中央水族館でイルカがトリックをしているのを見ました。ヨーグルトを食べるために自宅の車に戻りましたか？

BACK INTO ENGLISH

When I went outside, I saw a dolphin doing a trick in the central aquarium. Did you return to your home car to eat yogurt?