YOU SAID:
Are you sure potatoes are veg? Aren't they... not earth, but like salt? I mean tomatoes are fruit and potatoes are... bread? No. They're wheaty. They don't go in the drawer in the fridge, so, yeah?
INTO JAPANESE
あなたはポテトがベジタリアンだと確信していますか?彼らは…地球ではなく、塩が好きではありませんか?私はトマトがフルーツで、ジャガイモが…パンですか?いいえ、彼らは小麦です。冷蔵庫の中の引き出しの中には入っていないので、そうですか。
BACK INTO ENGLISH
Are you sure that potatoes are vegetarian? They ... not the earth, do not like salt? I have tomatoes in fruits, potatoes ... bread? No, they are wheat. Because it is not in the drawer in the refrigerator, is it so?
INTO JAPANESE
じゃがいもはベジタリアンですか?彼らは…地球ではなく、塩が好きではないのですか?私は果物、ジャガイモ、パンにトマトがありますか?いいえ、彼らは小麦です。冷蔵庫の引き出しに入っていないのでそうですか。
BACK INTO ENGLISH
Is the potato vegetarian? They are ... not the earth, do not like salt? Do I have tomatoes in fruits, potatoes, bread? No, they are wheat. Is it because it is not in the drawer of the refrigerator so?
INTO JAPANESE
じゃがいもはベジタリアンですか?彼らは…地球ではない、塩が好きではない?私は果物、ジャガイモ、パンにトマトがありますか?いいえ、彼らは小麦です。そう冷蔵庫の引き出しの中にないからでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Is the potato vegetarian? They are ... not the earth, do not like salt? Do I have tomatoes in fruits, potatoes, bread? No, they are wheat. Is it because it is not in the refrigerator drawer?
INTO JAPANESE
じゃがいもはベジタリアンですか?彼らは…地球ではない、塩が好きではない?私は果物、ジャガイモ、パンにトマトがありますか?いいえ、彼らは小麦です。冷蔵庫の引き出しに入っていないからでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Is the potato vegetarian? They are ... not the earth, do not like salt? Do I have tomatoes in fruits, potatoes, bread? No, they are wheat. Is it because it is not in the drawer of the refrigerator?
INTO JAPANESE
じゃがいもはベジタリアンですか?彼らは…地球ではない、塩が好きではない?私は果物、ジャガイモ、パンにトマトがありますか?いいえ、彼らは小麦です。冷蔵庫の引き出しに入っていないからでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Is the potato vegetarian? They are ... not the earth, do not like salt? Do I have tomatoes in fruits, potatoes, bread? No, they are wheat. Is it because it is not in the drawer of the refrigerator?
Well done, yes, well done!