YOU SAID:
Are you sure it's not because you secretly like us?
INTO JAPANESE
それはあなたが密かに私たちのことが好きだからではないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Is it because you secretly like us?
INTO JAPANESE
密かに私たちのことが好きなのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Do they secretly like us?
INTO JAPANESE
彼らは密かに私たちのことを好きなのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Do they secretly like us?
Come on, you can do better than that.