YOU SAID:

Are you still in town and have to eat a few more weeks and get some eggs eggs and eggs eggs for eggs eggs and eggs eggs for eggs eggs

INTO JAPANESE

あなたはまだ町にいて、あと数週間食べて、卵の卵と卵の卵をいくつか手に入れなければなりませんか、卵の卵と卵の卵の卵

BACK INTO ENGLISH

Are you still in town and have to eat for a few more weeks and get some eggs eggs and eggs eggs eggs

INTO JAPANESE

あなたはまだ町にいて、さらに数週間食べて、卵と卵の卵を手に入れなければなりませんか？

BACK INTO ENGLISH

Are you still in town and have to eat for a few more weeks and get eggs and eggs for eggs?

INTO JAPANESE

あなたはまだ町にいて、さらに数週間食べて、卵と卵の卵を手に入れなければなりませんか?

BACK INTO ENGLISH

Are you still in town and have to eat for a few more weeks to get eggs and eggs for eggs?

INTO JAPANESE

あなたはまだ町にいて、卵と卵の卵を得るためにさらに数週間食べなければなりませんか?

BACK INTO ENGLISH

Are you still in town and have to eat for a few more weeks to get eggs and eggs?

INTO JAPANESE

あなたはまだ町にいて、卵と卵を得るためにさらに数週間食べなければなりませんか?

BACK INTO ENGLISH

Are you still in town and have to eat for a few more weeks to get eggs and eggs?