YOU SAID:

Are you so well educated like we expect you ti?

INTO JAPANESE

私たちが期待するほど教育を受けていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are we as educated as we expect?

INTO JAPANESE

私たちは期待通りの教育を受けているでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Are we getting the education we expect?

INTO JAPANESE

私たちは期待する教育を受けていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are we getting the education we expect?