YOU SAID:
Are you sleeping well my dear
INTO JAPANESE
あなたはよく眠っていますか
BACK INTO ENGLISH
Are you sleeping well
INTO JAPANESE
寝てるの?
BACK INTO ENGLISH
Are they sleeping?
INTO JAPANESE
寝てるの?
BACK INTO ENGLISH
Are they sleeping?
That didn't even make that much sense in English.