YOU SAID:
Are you scared of the dark?
INTO JAPANESE
暗いのが怖いのですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you afraid of being dark?
INTO JAPANESE
あなたは暗くなるのを恐れていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you afraid of becoming dark?
INTO JAPANESE
あなたは暗くなるのを恐れていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you afraid of becoming dark?
You've done this before, haven't you.