YOU SAID:

are you ready? Your Pokemon history, to evolve. Offered more fun and more complex tasks. In the dream world and the Pokemon adventure is waiting for you! Come on! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。ポケモンのあなたの歴史、進化するには楽しくより複雑なタスクを提供しています。夢の世界でポケモンの冒険があなたを待っている!お願いだから！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Provides a history of your Pokemon and more pleasurable to evolve complex tasks. Pokemon adventure is waiting for you in the world of dreams! please! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。あなたのポケモンで進化の複雑なタスクをより楽しく歴史を提供します。ポケモンの冒険は夢の世界で待って!どうぞ！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Provides a history and evolution of complex tasks more fun in your Pokemon. Pokemon adventure stands in the world of dreams! please! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。歴史と複雑なタスクの進化ポケモンでより多くの楽しみを提供します。ポケモンの冒険は夢の世界に立っている!どうぞ！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? History and complex task of evolution Pokemon provides more fun. Pokemon adventure stands in the world of dreams! please! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。歴史と進化ポケモンの複雑なタスクより多くの楽しみを提供します。ポケモンの冒険は夢の世界に立っている!どうぞ！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Provides complex tasks more fun of history and evolution Pokemon. Pokemon adventure stands in the world of dreams! please! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。複雑なタスクの歴史と進化ポケモンのより多くの楽しみを提供します。ポケモンの冒険は夢の世界に立っている!どうぞ！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Provides a history of complex tasks and evolutionary Pokemon much fun. Pokemon adventure stands in the world of dreams! please! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。複雑なタスクと進化ポケモンの歴史の多くの楽しみを提供します。ポケモンの冒険は夢の世界に立っている!どうぞ！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Provides a lot of fun history evolve Pokemon with a complex task. Pokemon adventure stands in the world of dreams! please! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。多くの楽しみは、歴史は、複雑なタスクにポケモンを進化。ポケモンの冒険は夢の世界に立っている!どうぞ！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? More fun, historical evolution Pokemon a complex task. Pokemon adventure stands in the world of dreams! please! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。もっと楽しく、歴史的進化ポケモン複雑なタスクです。ポケモンの冒険は夢の世界に立っている!どうぞ！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? It is more fun, historical evolution Pokemon complex tasks. Pokemon adventure stands in the world of dreams! please! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。多くの楽しみ、歴史的進化ポケモンの複雑なタスクです。ポケモンの冒険は夢の世界に立っている!どうぞ！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? For more fun, is a complex task of historical evolution Pokemon. Pokemon adventure stands in the world of dreams! please! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。もっと楽しくは歴史的進化ポケモンの複雑なタスクです。ポケモンの冒険は夢の世界に立っている!どうぞ！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? It is a complex task of historical evolution Pokemon is more fun. Pokemon adventure stands in the world of dreams! please! See you later!

INTO JAPANESE

準備はいいですか。歴史的進化ポケモンの複雑なタスクがより多くの楽しみです。ポケモンの冒険は夢の世界に立っている!どうぞ！じゃあ、また！

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? It is a complex task of historical evolution Pokemon is more fun. Pokemon adventure stands in the world of dreams! please! See you later!