YOU SAID:

Are you ready kids? Aye-aye captain. I can't hear you... Aye-aye captain!

INTO JAPANESE

あなたは準備ができて子供ですか。 アイアイ キャプテン。 聞こえません。。。 アイアイ キャプテン!

BACK INTO ENGLISH

Are you ready, kids? Aye captain. I can't hear. Aye captain!

INTO JAPANESE

あなたの準備ができて、子供は アイアイ キャプテン。 私は聞くことができません。アイアイ キャプテン!

BACK INTO ENGLISH

Are you ready, Aye captain's children. I cannot hear. Aye captain!

INTO JAPANESE

準備ができて、アイアイ キャプテンの子です。私は聞くことができません。アイアイ キャプテン!

BACK INTO ENGLISH

Ready, Aye captain's son. I cannot hear. Aye captain!

INTO JAPANESE

準備ができて、エイのキャプテンの息子。私は聞くことができません。アイアイ キャプテン!

BACK INTO ENGLISH

When you're ready to go, the son of the captain of the ATR. I cannot hear. Aye captain!

INTO JAPANESE

とき、ATR のキャプテンの息子を移動する準備が整いました。私は聞くことができません。アイアイ キャプテン!

BACK INTO ENGLISH

When you're ready to move the son of the captain of the ATR. I cannot hear. Aye captain!

INTO JAPANESE

ATR のキャプテンの息子を移動する準備ができたら。私は聞くことができません。アイアイ キャプテン!

BACK INTO ENGLISH

When you are ready to move the son of the captain of the ATR. I cannot hear. Aye captain!

INTO JAPANESE

ATR のキャプテンの息子を移動する準備ができたら。私は聞くことができません。アイアイ キャプテン!

BACK INTO ENGLISH

When you are ready to move the son of the captain of the ATR. I cannot hear. Aye captain!