YOU SAID:
Are you ready kids? Aye aye captain. I can't hear you.
INTO JAPANESE
あなたは準備ができて子供ですか。アイアイ アイアイ キャプテン。聞こえません。
BACK INTO ENGLISH
Are you ready, kids? Aye Aye captain. I can't hear.
INTO JAPANESE
あなたの準備ができて、子供はアイアイ アイアイ キャプテン。私は聞くことができません。
BACK INTO ENGLISH
Are you ready, Aye Aye captain's children. I cannot hear.
INTO JAPANESE
あなたは準備ができて、Aye さん船長の子供は。私は聞くことができません。
BACK INTO ENGLISH
Are you ready, Aye, Captain kid. I cannot hear.
INTO JAPANESE
あなたは準備ができて、アイアイ、キャプテン ・ キッドは。私は聞くことができません。
BACK INTO ENGLISH
Are you ready, Aye, Captain Kidd. I cannot hear.
INTO JAPANESE
あなたは準備ができて、アイアイ、キャプテン キッドです。私は聞くことができません。
BACK INTO ENGLISH
Are you ready, Aye, Captain Kidd. I cannot hear.
You've done this before, haven't you.