YOU SAID:

Are you ready? Here we go.

INTO JAPANESE

準備はいいですか。さあ始めます。

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Let's start with.

INTO JAPANESE

準備はいいですか。始めましょう。

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Let's get started.

INTO JAPANESE

準備はいいですか。では、始めましょう。

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Let's take a look.

INTO JAPANESE

準備はいいですか。見てをみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Look let.

INTO JAPANESE

準備はいいですか。見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Let's look at.

INTO JAPANESE

準備はいいですか。を見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Take a look at.

INTO JAPANESE

準備はいいですか。見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Let's look at.

INTO JAPANESE

準備はいいですか。を見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Are you ready? Take a look at.