YOU SAID:

Are you ready for Noldon? Are you there? late, are you rushing.

INTO JAPANESE

ノルドンの準備はできていますか？そこにいる？遅く、急いでいますか。

BACK INTO ENGLISH

Are you Nordon ready? are you there? Late, are you in a hurry?

INTO JAPANESE

ノートンの準備はできていますか?そこにいる？遅く、急いでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you ready for Norton? Are you there? Late, in a hurry?

INTO JAPANESE

ノートンの準備はできていますか?そこにいる？遅い、急いで？

BACK INTO ENGLISH

Are you ready for Norton? Are you there? slow, hurry?

INTO JAPANESE

ノートンの準備はできていますか?そこにいる？ゆっくり、急いで？

BACK INTO ENGLISH

Are you ready for Norton? Are you there? Slowly, hurry up?

INTO JAPANESE

ノートンの準備はできていますか?そこにいる？ゆっくり、急いで？

BACK INTO ENGLISH

Are you ready for Norton? Are you there? Slowly, hurry up?