YOU SAID:
are you proud of where you been
INTO JAPANESE
あなたがいた場所を誇りに思っています
BACK INTO ENGLISH
I'm proud of where you were.
INTO JAPANESE
私はあなたがどこにいたかを誇りに思います。
BACK INTO ENGLISH
I'm proud of where you were.
That didn't even make that much sense in English.