YOU SAID:
are you out there do you know me can you feel me can you show me
INTO JAPANESE
あなたはそこにいますかあなたは私を知っていますかあなたは私を感じることができますあなたは私を見せてくれます
BACK INTO ENGLISH
Are you there Do you know me you can feel me you show me
INTO JAPANESE
あなたはそこにいますかあなたは私を知っていますかあなたは私をあなたが私に見せてくれるのを感じることができます
BACK INTO ENGLISH
Are you there Do you know me You can feel me you show me
INTO JAPANESE
あなたはそこにいますかあなたは私を知っていますかあなたは私をあなたが私に見せてくれるのを感じることができます
BACK INTO ENGLISH
Are you there Do you know me You can feel me you show me
Well done, yes, well done!