YOU SAID:

are you ok if not be ok if you are ok don't be ok but if your not ok be ok and if you are ok don't be ok

INTO JAPANESE

あなたは大丈夫ですか、そうでない場合は大丈夫です、あなたが大丈夫なら大丈夫ではありませんが、大丈夫ではない場合は大丈夫、あなたが大丈夫なら大丈夫ではありません

BACK INTO ENGLISH

Are you okay, okay if you're not, not okay if you're okay, but okay if you're not okay, not okay if you're okay

INTO JAPANESE

大丈夫ですか、大丈夫じゃないなら大丈夫、大丈夫なら大丈夫、でも大丈夫じゃないなら大丈夫、大丈夫なら大丈夫ではない

BACK INTO ENGLISH

Are you okay? If you're not okay, then it's okay. But if you're not okay, then it's okay. If you're okay, then it's not okay.

INTO JAPANESE

大丈夫ですか？大丈夫じゃないなら、大丈夫です。でも、大丈夫じゃないなら、大丈夫です。あなたが大丈夫なら、大丈夫ではありません。

BACK INTO ENGLISH

OK? If it's not okay, it's okay. But if it's not okay, it's okay. If you're okay, you're not okay.

INTO JAPANESE

わかりました？大丈夫じゃないなら大丈夫。でも、大丈夫じゃないなら、大丈夫です。あなたが大丈夫なら、あなたは大丈夫ではありません。

BACK INTO ENGLISH

got it? If it's not okay, it's okay. But if it's not okay, it's okay. If you're okay, you're not okay.

INTO JAPANESE

わかった？大丈夫じゃないなら大丈夫。でも、大丈夫じゃないなら、大丈夫です。あなたが大丈夫なら、あなたは大丈夫ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Understood? If it's not okay, it's okay. But if it's not okay, it's okay. If you're okay, you're not okay.

INTO JAPANESE

理解した？大丈夫じゃないなら大丈夫。でも、大丈夫じゃないなら、大丈夫です。あなたが大丈夫なら、あなたは大丈夫ではありません。

BACK INTO ENGLISH

got it? If it's not okay, it's okay. But if it's not okay, it's okay. If you're okay, you're not okay.

INTO JAPANESE

わかった？大丈夫じゃないなら大丈夫。でも、大丈夫じゃないなら、大丈夫です。あなたが大丈夫なら、あなたは大丈夫ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Understood? If it's not okay, it's okay. But if it's not okay, it's okay. If you're okay, you're not okay.

INTO JAPANESE

理解した？大丈夫じゃないなら大丈夫。でも、大丈夫じゃないなら、大丈夫です。あなたが大丈夫なら、あなたは大丈夫ではありません。