YOU SAID:
are you naming your god damned wizard Taako?
INTO JAPANESE
あなたののろわれた神ウィザードこれの名前を付けた、ですか。
BACK INTO ENGLISH
Your damned God Wizard named this is.
INTO JAPANESE
名前、このあなたののろわれた神のウィザードです。
BACK INTO ENGLISH
Is the name the god damned your wizard.
INTO JAPANESE
名前神のろわれたウィザードです。
BACK INTO ENGLISH
The name god damned Wizard made.
INTO JAPANESE
名前神ダムド製ウィザード。
BACK INTO ENGLISH
The name god-damned Wizard.
INTO JAPANESE
名前神ダムド ウィザード。
BACK INTO ENGLISH
The name god damned Wizard.
INTO JAPANESE
神の名は、ウィザードをのろわ。
BACK INTO ENGLISH
God's name is the wizard who made.
INTO JAPANESE
神の名は、ウィザードを作った人です。
BACK INTO ENGLISH
God's name is the person who made the wizard.
INTO JAPANESE
神の名は、ウィザードを作った人です。
BACK INTO ENGLISH
God's name is the person who made the wizard.
You've done this before, haven't you.