YOU SAID:

Are you my mummy? Are you my mummy? Please, I want my Mummy! Mummy! Mummy! Please let me in, mummy, I'm scared of the bombs!

INTO JAPANESE

私のママですか？私のママですか？お願い、ミイラが欲しい！ミイラ！ミイラ！ミイラ、爆弾が怖い！

BACK INTO ENGLISH

Are you my mom? Are you my mom? I want a mummy! mummy! mummy! Mummy, scared of bombs!

INTO JAPANESE

あなたは私の母ですか？あなたは私の母ですか？ミイラが欲しい！ミイラ！ミイラ！ミイラ、爆弾が怖い！

BACK INTO ENGLISH

Are you my mother? Are you my mother? I want a mummy! mummy! mummy! Mummy, scared of bombs!

INTO JAPANESE

あなたは私の母ですか？あなたは私の母ですか？ミイラが欲しい！ミイラ！ミイラ！ミイラ、爆弾が怖い！

BACK INTO ENGLISH

Are you my mother? Are you my mother? I want a mummy! mummy! mummy! Mummy, scared of bombs!