YOU SAID:
are you listening to my voice with your eyes
INTO JAPANESE
あなたの目で私の声を聞いていますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you heard my voice with your eyes?
INTO JAPANESE
あなたの目で私の声を聞いたことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you heard my voice with your eyes?
You've done this before, haven't you.