YOU SAID:
Are you listening to music cause I am! Don't be shy to give this a like if you are!
INTO JAPANESE
私は音楽の原因を聞いている!場合は、このようなを与える恥ずかしがらないで!
BACK INTO ENGLISH
I'm listening to music!, like this give you don't be shy!
INTO JAPANESE
音楽聴いてる! これはあなたを与えるような恥ずかしがってはいけません!
BACK INTO ENGLISH
I'm listening to music! This will give you don't be shy!
INTO JAPANESE
音楽を聞いている!これは与える恥ずかしがらないではありません!
BACK INTO ENGLISH
Listening to music! this don't be shy!
INTO JAPANESE
音楽を聴く!これは恥ずかしがらないで!
BACK INTO ENGLISH
Listen to music! do not be shy!
INTO JAPANESE
音楽を聴く!恥ずかしがらないで!
BACK INTO ENGLISH
Music to listen to! don't be shy!
INTO JAPANESE
音楽を聴く!恥ずかしがってはいけません!
BACK INTO ENGLISH
Music to listen to! don't be shy!
That didn't even make that much sense in English.
