YOU SAID:
Are you just a 1000 year old vampire who wants to make us cringe?
INTO JAPANESE
あなたは私たちをクリンギングさせたい1000歳の吸血鬼ですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you a 1000-year-old vampire who wants to ring us?
INTO JAPANESE
あなたは私たちを呼び出したい1000歳の吸血鬼ですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you a 1000-year-old vampire who wants to call us?
INTO JAPANESE
あなたは私たちを呼び出したい1000歳の吸血鬼ですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you a 1000-year-old vampire who wants to call us?
You've done this before, haven't you.