YOU SAID:
are you hitting on my boyfriend?
INTO JAPANESE
あなたは私のボーイフレンドを殴っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you hitting my boyfriend?
INTO JAPANESE
あなたは私のボーイフレンドを打っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you hitting my boyfriend?
That didn't even make that much sense in English.