Translated Labs

YOU SAID:

Are you guys happy for me to just sort heaps of bookings or want me to run em by you first

INTO JAPANESE

君たちが私にとっての幸せは予約のヒープの並べ替えまたは最初あなたが em を実行したいです。

BACK INTO ENGLISH

First you want to run em or you guys are sort of book heap is happy for me.

INTO JAPANESE

まず em を実行するまたは皆さんが本ヒープの並べ替えが喜んでくれたの。

BACK INTO ENGLISH

Run em first, or everyone was willing to sort this heap.

INTO JAPANESE

まず、em を実行または皆はこのヒープをソートするつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

First, run the em or everyone was going to sort a heap.

INTO JAPANESE

まず、em または誰もが、ヒープをソートするつもりだったを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Was going to first sort the heap em or no runs.

INTO JAPANESE

ヒープ em かは、実行する最初の並び替えのつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Or heap em was going to first sort to perform.

INTO JAPANESE

またはヒープ em は、最初の並べ替えを実行するつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Or heap em was going to run the first sort.

INTO JAPANESE

またはヒープ em は、最初の並べ替えを実行するつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Or heap em was going to run the first sort.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
24Sep18
1
votes