YOU SAID:

Are you gonna bark all day, little doggie, or are you gonna bite?

INTO JAPANESE

あなたはすべての日、小さな犬を吠えるつもりを刺すつもりですか。

BACK INTO ENGLISH

Are you going to bite you going every day, a small dog barking?

INTO JAPANESE

毎日、小さな犬が吠えているあなたを噛まないようにしてる

BACK INTO ENGLISH

I have to bite you daily a small dog barking

INTO JAPANESE

私は吠える小型犬では毎日あなたを噛まないようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Sure I bite you every day in the small dog barking.

INTO JAPANESE

確かに私はあなたの小さな犬が吠えているの毎日を噛みます。

BACK INTO ENGLISH

Certainly your small dog barking I bite every day.

INTO JAPANESE

確かに、小型犬吠えあまがみしている毎日。

BACK INTO ENGLISH

To be sure, small dog barking bite are daily.

INTO JAPANESE

小さな吠える犬の口は、確かに、毎日。

BACK INTO ENGLISH

- Yes, I'm sure.

INTO JAPANESE

- ええ

BACK INTO ENGLISH

- Ahem.

INTO JAPANESE

- ええ

BACK INTO ENGLISH

- Ahem.