YOU SAID:

Are you going to give me one goose or two geese or three moose for my luggage?

INTO JAPANESE

私の荷物を 1 つのガチョウまたは 2 つのガチョウや 3 つのムースをくれるのか。

BACK INTO ENGLISH

Give us one goose or geese two or three moose in my luggage?

INTO JAPANESE

1 つのガチョウや私の荷物 2 つまたは 3 つのガチョウ ムースは、私たちを与えるか。

BACK INTO ENGLISH

One goose and my luggage or give us two or three goose moose.

INTO JAPANESE

1 つのグースと私の荷物または 2 つまたは 3 つのガチョウ ムースを与える私たち。

BACK INTO ENGLISH

One goose and my luggage or we give you two or three goose moose.

INTO JAPANESE

1 つのガチョウや私の荷物は 2 つまたは 3 つのガチョウ ムースを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Two or three goose Moose gives one goose and my baggage.

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つのガチョウ ムースを与える 1 つのグースと私の荷物。

BACK INTO ENGLISH

Two or three geese mousse one goose and my luggage.

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つのガチョウはムース 1 つグースと私の荷物です。

BACK INTO ENGLISH

The geese two or three Moose one goose and my luggage is.

INTO JAPANESE

2 つまたは 3 つのガチョウのムース 1 つグースと私の荷物です。

BACK INTO ENGLISH

The geese two or three Moose one goose and my luggage is.