YOU SAID:

are you going to feed me, or am I going to starve out here?

INTO JAPANESE

あなたは私に餌を与えるつもりですか、私はここで餓死するつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you going to feed me, are you going to starve to death here?

INTO JAPANESE

あなたは私に餌を与えるつもりです、あなたはここで餓死するつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

You intend to feed me, are you going to starve to death here?

INTO JAPANESE

あなたは私に餌をあげようとしています、あなたはここで餓死するつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

You are trying to feed me, are you going to starve to death here?

INTO JAPANESE

あなたは私に食べようとしています、あなたはここで餓死するつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

You are about to eat me, are you going to starve to death here?

INTO JAPANESE

あなたは私を食べようとしています、あなたはここで餓死するつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

You are eating me, are you going to starve to death here?

INTO JAPANESE

あなたは私を食べています、あなたはここで餓死するつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

You are eating me, are you going to starve to death here?