YOU SAID:
are you going to be the past's best soon? I can't wait more. i'm gonna go get some hyper-eggs or two. moreover, also, water maybe. so yea, there goes my weekend spacetime continuum discussion about a theoretical lamp seed plus vacuum.
INTO JAPANESE
すぐに過去のベストにするか。私は詳細を待つことはできません。私はいくつかのハイパー卵または 2 つを取りに行くつもりです。さらに、また、水かもしれない。そうです、そこに理論のランプ種プラス真空についての私の週末時空連続体議論行きます。
BACK INTO ENGLISH
Do you soon it to be the best of the past? I can't wait for more. I was hyper eggs or I'm going to take two. The water could also be. Yes, there weekend my theory lamp species plus vacuum space-time continuum body debate goes.
INTO JAPANESE
あなたはすぐに過去のベストであることか。私は詳細を待つことはできません。私はハイパー卵または 2 つを取る。水もあります。はい、ある週末の私の理論のランプ種プラス真空の時空連続体の議論になります。
BACK INTO ENGLISH
You are now in the best of the past? I can't wait for more. I was hyper egg or two to take. Water also. Yes, one weekend my theory lamp species plus vacuum space-time continuum in discussions of the body.
INTO JAPANESE
今は、過去のベストですか。私は詳細を待つことはできません。ハイパー卵または 2 つを取ることだった。水としても。はい、1 つの週末プラス私の理論のランプ種は体の議論の時空連続体を真空します。
BACK INTO ENGLISH
Now is the best of the past? I can't wait for more. Hyper eggs or had to take two. As water. Yes, one weekend lamps plus my theory of the discussions of the space-time continuum body vacuum.
INTO JAPANESE
今過去のベストですか。私は詳細を待つことはできません。ハイパー卵または 2 つを取らなければならなかった。水。はい、1 つの週末ランプ プラス時空連続体真空の議論の私の理論。
BACK INTO ENGLISH
What is the best of the past now. I can't wait for more. Hyper eggs or had to take two. Water. Yes, one weekend lamps plus my discussion of spatio-temporal series of vacuum theory.
INTO JAPANESE
過去のベストは何か今。私は詳細を待つことはできません。ハイパー卵または 2 つを取らなければならなかった。水。はい、1 つの週末ランプ プラス真空理論の時空シリーズの私の議論。
BACK INTO ENGLISH
The best of the past is now. I can't wait for more. Hyper eggs or had to take two. Water. Yes, one weekend lamps plus my discussion of spatio-temporal series of vacuum theory.
INTO JAPANESE
過去の最高は今です。私は詳細を待つことはできません。ハイパー卵または 2 つを取らなければならなかった。水。はい、1 つの週末ランプ プラス真空理論の時空シリーズの私の議論。
BACK INTO ENGLISH
Now is the best of the past. I can't wait for more. Hyper eggs or had to take two. Water. Yes, one weekend lamps plus my discussion of spatio-temporal series of vacuum theory.
INTO JAPANESE
今は過去の最高です。私は詳細を待つことはできません。ハイパー卵または 2 つを取らなければならなかった。水。はい、1 つの週末ランプ プラス真空理論の時空シリーズの私の議論。
BACK INTO ENGLISH
Now is the best of the past. I can't wait for more. Hyper eggs or had to take two. Water. Yes, one weekend lamps plus my discussion of spatio-temporal series of vacuum theory.
You've done this before, haven't you.