YOU SAID:

are you going to be the past's best soon? I can't wait more i'm gonna go get some hyper-eggs or two moreover also water maybe so yea there goes my weekend spacetime continuum discussion

INTO JAPANESE

すぐに過去のベストにするか。いくつかのハイパー卵を取りに行くつもりの詳細を待つことができないまたは 2 つさらにまた水そうはいそこ行く週末時空連続体の私の議論

BACK INTO ENGLISH

Do you soon it to be the best of the past? Can't wait for more information going to go get some hyper egg or two in addition also water so yes there weekend my discussion of the space-time continuum

INTO JAPANESE

あなたはすぐに過去のベストであることか。多くの情報は水を得るいくつかのハイパー卵または 2 つ加えてもそうですが行くつもりを待つ週末時空連続体の私の議論のできません。

BACK INTO ENGLISH

You are now in the best of the past? Hyper eggs to get water or adding two and is going to wait for more weekend space-time continuum of my discussion of the body cannot.

INTO JAPANESE

今は、過去のベストですか。ハイパーは、get 水または 2 つの追加に卵し、体の私の議論のより多くの週末時空連続体をことはできませんを待つつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Now is the best of the past? Hyper get water or eggs in two additional and more weekend discussion of my space-time continuum body do not intend to wait for.

INTO JAPANESE

今過去のベストですか。ハイパー get 水または 2 つの追加の卵と私の時空連続体のより多くの週末の議論を待つつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

What is the best of the past now. It is not going to wait for more weekend of spatio-temporal succession of hyper get water or add two eggs and I discussed.

INTO JAPANESE

過去のベストは何か今。それはハイパー取得水の時空間的連続のより多くの週末を待つか、2 つの卵を追加するつもりはないと説明しました。

BACK INTO ENGLISH

The best of the past is now. Or wait for the weekend more of the spatio-temporal succession of hyper get water it, isn't going to add two eggs and explained.

INTO JAPANESE

過去の最高は今です。または週末ハイパー get の時空間的連続の水、卵 2 個を追加するつもりはないし、の説明を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Now is the best of the past. Or isn't going to add weekend spatio-temporal succession of hyper get water, 2 eggs, and the wait for the explanation.

INTO JAPANESE

今は過去の最高です。週末時空連続ハイパー get 水、卵 2 個と説明を待つを追加するつもりはないか。

BACK INTO ENGLISH

Now is the best of the past. Space-time continuum weekend wait for Hyper get water, 2 eggs and the explanation might be added.

INTO JAPANESE

今は過去の最高です。時空連続体の週末ハイパー待って水を得る、2 つの卵と説明を追加可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Now is the best of the past. Waiting for the weekend of the hyper space-time continuum to get water, might add two eggs and a description.

INTO JAPANESE

今は過去の最高です。ハイパースペースタイム連続体の週末を待って水を得ると、2つの卵と説明が追加される可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Now is the best of the past. Hyper space time series of the weekend waiting to get water, and added two eggs and a description.

INTO JAPANESE

今は過去の最高です。説明と追加の 2 つの卵、水を得るを待って週末のハイパー空間時間シリーズ。

BACK INTO ENGLISH

Now is the best of the past. Get a description and add two eggs, water and waiting for weekend hyper spatial time series.

INTO JAPANESE

今は過去の最高です。説明を取得し、2 つの卵、水、週末ハイパー空間時系列を待っているを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Now is the best of the past. Waiting for 2 eggs, water, weekend hyper spatial time series, and then get the description adds.

INTO JAPANESE

今は過去の最高です。2 個の卵を待っている、水、週末ハイパー空間の時間シリーズ、および取得し、説明を追加します。

BACK INTO ENGLISH

Now is the best of the past. Waiting for 2 eggs, water, weekend time series of hyperspace, and add a description, and then get.

INTO JAPANESE

今は過去の最高です。2 個の卵を待っている、水、週末、ハイパースペースの時系列と説明を追加し、得る。

BACK INTO ENGLISH

Now is the best of the past. Waiting for 2 eggs, water, weekend, hyperspace sequence and description to add.

INTO JAPANESE

今は過去の最高です。2 卵、水、週末、ハイパースペース シーケンスおよび追加説明を待っています。

BACK INTO ENGLISH

It is the highest in the past now. 2 waiting for eggs, water, weekend, hiperspace sequence and additional explanation.

INTO JAPANESE

今は過去最高です。 2は卵、水、週末、ハイパースペースのシーケンスと追加の説明を待っています。

BACK INTO ENGLISH

It is a record high now. 2 waiting for eggs, water, weekend, hiperspace sequence and additional explanation.

INTO JAPANESE

今は記録的な高さです。 2は卵、水、週末、ハイパースペースのシーケンスと追加の説明を待っています。

BACK INTO ENGLISH

It is a record height now. 2 waiting for eggs, water, weekend, hiperspace sequence and additional explanation.

INTO JAPANESE

今は記録的な高さです。 2は卵、水、週末、ハイパースペースのシーケンスと追加の説明を待っています。

BACK INTO ENGLISH

It is a record height now. 2 waiting for eggs, water, weekend, hiperspace sequence and additional explanation.