YOU SAID:
are you from tennisie becasue your the only ten i see
INTO JAPANESE
あなたが私が見るのはあなたの唯一の10のためにテニス選手からですか
BACK INTO ENGLISH
Do you see from a tennis player for your only 10
INTO JAPANESE
テニスプレーヤーから見たのは10人だけですか
BACK INTO ENGLISH
Are only 10 players seen from the tennis player?
INTO JAPANESE
テニスプレーヤーから見たプレーヤーは10人だけですか?
BACK INTO ENGLISH
Is there only 10 players from the viewpoint of tennis players?
INTO JAPANESE
テニス選手の観点から見ると、選手は10人だけですか?
BACK INTO ENGLISH
From the tennis player's perspective, are there only 10 players?
INTO JAPANESE
テニスプレーヤーの観点から見ると、プレーヤーは10人だけですか?
BACK INTO ENGLISH
From the tennis player's point of view, is there only 10 players?
INTO JAPANESE
テニスプレーヤーの観点から見ると、プレーヤーは10人だけですか?
BACK INTO ENGLISH
From the tennis player's point of view, is there only 10 players?
That didn't even make that much sense in English.