YOU SAID:
are you from tennesee? because you are the only ten I see.
INTO JAPANESE
あなたはテネシー出身ですか?私が会えるのはあなただけの10人だから。
BACK INTO ENGLISH
are you from tennessee? Because the only 10 people I can meet are you.
INTO JAPANESE
あなたはテネシー出身ですか?だって私が会えるのは10人だけだから。
BACK INTO ENGLISH
are you from tennessee? Because I can only meet 10 people.
INTO JAPANESE
あなたはテネシー州出身ですか? 10人しか会えないから。
BACK INTO ENGLISH
are you from tennessee? Because I can only meet 10 people.
You've done this before, haven't you.