YOU SAID:
Are you even up for flying?
INTO JAPANESE
あなたも飛ぶために立ち上がっていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you even up to fly?
INTO JAPANESE
あなたも飛ぶ準備ができていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you ready to fly too?
INTO JAPANESE
あなたも飛ぶ準備ができていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you ready to fly too?
That didn't even make that much sense in English.