YOU SAID:

Are you considering breeding hamsters to add to your current hamster family? Plan ahead and educate yourself before adding more fuzzy friends to your household. Hamster breeding is not something to take lightly.

INTO JAPANESE

あなたの現在のハムスター家族に追加する繁殖ハムスターを検討していますか？あなたの世帯にもっと曖昧な友達を追加する前に、事前に計画を立てて教育してください。ハムスターの育種は軽く取るものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Are you considering adding to your current Hamster family breeding hamsters? Plan out in advance before you can add a friend more vague in your household, please educate. Breeding hamsters is not something to take lightly.

INTO JAPANESE

現在のハムスター家庭にハムスターを飼育することを検討していますか？あなたの家庭でもっと曖昧な友達を追加する前に、事前に計画を立てて、教えてください。ハムスターの繁殖は軽く取るものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Are you considering breeding hamsters in your current hamster family? Before adding more ambiguous friends at your home, plan ahead and tell me in advance. Breeding of hamsters is not a light take.

INTO JAPANESE

現在のハムスター家庭で繁殖ハムスターを検討していますか？あなたの家であいまいな友達を追加する前に、事前に計画して事前に教えてください。ハムスターの繁殖は軽いものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Are you considering breeding hamsters in the current hamster family? Before you add ambiguous friends at your house, please plan in advance and tell us in advance. Breeding of hamsters is not a light thing.

INTO JAPANESE

あなたは現在のハムスター家庭でハムスターを育てることを検討していますか？あなたの家にあいまいな友人を追加する前に、事前に計画を立てて事前に教えてください。ハムスターの繁殖は軽いものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Are you considering raising hamsters in your current hamster family? Before adding ambiguous friends to your house, please plan in advance and tell us in advance. Breeding of hamsters is not a light thing.

INTO JAPANESE

現在のハムスター家庭でハムスターを飼うことを検討していますか？あなたの家にあいまいな友人を追加する前に、事前に計画して事前に教えてください。ハムスターの繁殖は軽いものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Are you considering keeping hamsters in your current hamster family? Before you add ambiguous friends to your house, please plan in advance and tell us in advance. Breeding of hamsters is not a light thing.

INTO JAPANESE

現在のハムスター家庭にハムスターを保つことを検討していますか？あなたの家にあいまいな友人を追加する前に、事前に計画して事前に教えてください。ハムスターの繁殖は軽いものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Are you considering keeping hamsters in your current hamster family? Before you add ambiguous friends to your house, please plan in advance and tell us in advance. Breeding of hamsters is not a light thing.