YOU SAID:
Are you coming home today and tomorrow I will be there tomorrow evening I can do a little bit of cleaning and tomorrow then I will be home
INTO JAPANESE
今日も明日も家に帰りますか
BACK INTO ENGLISH
Will you go home today and tomorrow?
INTO JAPANESE
今日も明日も家に帰りますか?
BACK INTO ENGLISH
Will you go home today or tomorrow?
INTO JAPANESE
あなたは今日または明日家に帰りますか?
BACK INTO ENGLISH
Will you go home today or tomorrow?
That didn't even make that much sense in English.