YOU SAID:
are you bored on bored button?
INTO JAPANESE
あなたは退屈なボタンに退屈していますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you bored with boring buttons?
INTO JAPANESE
あなたは退屈なボタンに飽きていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you tired of boring buttons?
INTO JAPANESE
あなたは退屈なボタンにうんざりしていませんか?
BACK INTO ENGLISH
Are you tired of boring buttons?
That didn't even make that much sense in English.