YOU SAID:
Are you bored. I sure am
INTO JAPANESE
つまらないか。私は確かにそうです
BACK INTO ENGLISH
Boring? I certainly do
INTO JAPANESE
つまらない？私は確かにそうします
BACK INTO ENGLISH
bored? I certainly do
INTO JAPANESE
退屈？私は確かにそうします
BACK INTO ENGLISH
boring? I certainly do
INTO JAPANESE
つまらない？私は確かにそうします
BACK INTO ENGLISH
bored? I certainly do
INTO JAPANESE
退屈？私は確かにそうします
BACK INTO ENGLISH
boring? I certainly do
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
