YOU SAID:

Are you at the game or not contact which means you don’t tackle people self referee teams for being

INTO JAPANESE

あなたは、ゲームやない接触対処しないことを意味人々 自己審判されているチーム

BACK INTO ENGLISH

You got game or no contact approach not meaning people self judgement is that team

INTO JAPANESE

あなたはゲームを得たまたは接近の人々 の自己判断しない意味にそのチームはないです。

BACK INTO ENGLISH

That team does not mean that you got a game or a sense of self-determination of the approaching people.

INTO JAPANESE

そのチームは、あなたが近づいている人々のゲームや自決意識を持っていることを意味するものではありません。

BACK INTO ENGLISH

That team does not mean that you have a game or self-determination awareness of the people you are approaching.

INTO JAPANESE

そのチームは、あなたが近づいている人々のゲームや自決意識を持っていることを意味するものではありません。

BACK INTO ENGLISH

That team does not mean that you have a game or self-determination awareness of the people you are approaching.