YOU SAID:

Are you a real villain? Well, uh, technically, uh, nah. Have you ever caught a good guy, like a real super hero? Nah. Have you ever tried a disguise? Nah, nah. Alright! I can see, that I will have to teach you, how to be villains!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役ですか。まあ、ええと、技術的に、ええと、ないです。今まで本当のスーパー ヒーローのような良い男をつかまえたか。違います。あなたは変装をみましたか。いえいえ。よし!私が見ることができます、あなたを教えてもらおう悪役になる方法!

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains? Well, uh, well, uh, no. Good man like the real super hero ever caught? Not the same. Have you tried the disguise? Just kidding. Yoshi! become a villain I see, you ask

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役ですね。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローのようないい男つかまえたか。同じではないです。変装をみましたか。冗談です。ヨッシー!あなたがお願いを参照してくださいに、悪役になります。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Well, um, well, um, no. Do you caught like a true super hero guy it? The same is not. You tried to disguise. Just kidding. Yoshi! please see you, becomes a villain.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。真のスーパー ヒーローは、それを男のようにはキャッチ?同じではないです。偽装しようとすると。冗談です。ヨッシー!くださいあなたを参照してください、悪役になります。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the man? the same is not. When trying to impersonate. Just kidding. Yoshi! please see you become the villain.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?同じではないです。偽装しようとして。冗談です。ヨッシー!あなたが悪役になるを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the male? same is not. Trying to impersonate you. Just kidding. Yoshi! become a villain you see.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?同じではないです。偽装するとしています。冗談です。ヨッシー!あなたが参照してください悪役になります。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the male? same is not. Attempting to impersonate. Just kidding. Yoshi! you are browsing, please sai悪 helpful.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?同じではないです。偽装しようとしています。冗談です。ヨッシー!ください sai悪参考にブラウズしています。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the male? same is not. You are trying to impersonate. Just kidding. Yoshi! please browse the sai bad reference.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?同じではないです。偽装しようとしています。冗談です。ヨッシー!サイ ・不正な参照を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the male? same is not. You are trying to impersonate. Just kidding. Yoshi! Rhino see the rogue.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?同じではないです。偽装しようとしています。冗談です。ヨッシー!Rhino は、不正を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the male? same is not. You are trying to impersonate. Just kidding. Yoshi! The rhino see the fraud.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?同じではないです。偽装しようとしています。冗談です。ヨッシー!サイは、詐欺を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the male? same is not. You are trying to impersonate. Just kidding. Yoshi! please Sai refers to fraud.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?同じではないです。偽装しようとしています。冗談です。ヨッシー!くださいサイは詐欺を参照します。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the male? same is not. You are trying to impersonate. Just kidding. Yoshi! please Sai refers to the fraud.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?同じではないです。偽装しようとしています。冗談です。ヨッシー!くださいサイは詐欺を参照します。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the male? same is not. You are trying to impersonate. Just kidding. Yoshi! please Sai refers to the fraud.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?同じではないです。偽装しようとしています。冗談です。ヨッシー!くださいサイは詐欺を参照します。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the male? same is not. You are trying to impersonate. Just kidding. Yoshi! please Sai refers to the fraud.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。まあ、ええと、まあ、ええと、いや。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?同じではないです。偽装しようとしています。冗談です。ヨッシー!くださいサイは詐欺を参照します。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Well, um, well, um, no. Real super hero catches it in the male? same is not. You are trying to impersonate. Just kidding. Yoshi! please Sai refers to the fraud.