YOU SAID:

Are you a real villain? Have you ever caught a good guy, like a real superhero? Have you ever tried a disguise? All right, I can see that I will have to teach you how to be villains!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役ですか。今まで本当のスーパー ヒーローのような良い男をつかまえたか。あなたは変装をみましたか。すべての権利、私は悪役になる方法を教えることがある見ることができます!

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains? Good man like the real super hero ever caught? Have you tried the disguise? Is to teach how to become a villain is all right, I can see!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役ですね。本当のスーパー ヒーローのようないい男つかまえたか。変装をみましたか。悪役になる方法を教えることですすべての権利、私は見ることができます!

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Do you caught like a true super hero guy it? You tried to disguise. Teach you how to become a villain is all right, I can see!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。真のスーパー ヒーローは、それを男のようにはキャッチ?偽装しようとすると。なる方法を教える、悪役は、すべての権利、私は見ることができます!

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in the man? trying to impersonate you. Will teach you how the villains are all right, I can see!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装するとしています。教えてどのように悪人は、すべての権利、私が見ることができます!

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? are trying to impersonate. Tell me, how bad can be all right, I see!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装しようとしています。私に教えて、どのように悪いことができますすべての権利、私は参照してください!

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in the male? is being impersonated. All right let me know, how it can be bad, I see!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。すべての権利はどのようにすることができます悪いことは、私を参照してください、私に知らせて!

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? will be disguised. All rights are wrong how can see me, let me know!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。すべての権利が間違っているどのように私に教えてください、私を見ることができます!

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in men? will be disguised. All rights are wrong, please let me know how can I see!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。すべての権利が間違っている、方法で見ることができる私に知らせてください!

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? will be disguised. Let me wrong all right, look at how you can!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。すべての権利で間違って教えて、どのようにすることができます見て!

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in men? will be disguised. You are wrong in all the right and tell me how to look at!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。あなたはすべての権利で間違っているし、を見て方法を教えて!

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? will be disguised. You are wrong in all the right and look at and tell me how!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。あなたはすべての右は間違っていると見てし、方法を教えて!

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in men? will be disguised. You are right all the wrong and look at and tell me how!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。あなたはすべての間違ったを右と見てし、方法を教えて!

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? will be disguised. You are all wrong look right and then tell me how!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。あなたはすべて間違って見て右と、教えて!

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in men? will be disguised. You look all wrong and right and tell me!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。あなたはすべて間違っていると右を見て、教えて!

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? will be disguised. Look to the right and you are all wrong, tell me!

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。右に見えるし、教えてあなたはすべて間違っています。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in men? will be disguised. Look to the right and tell me, you are all wrong.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。右に見えるし、教えて、あなたはすべて間違っています。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? will be disguised. Look to the right and tell me, you are all wrong.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。右に見えるし、教えて、あなたはすべて間違っています。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in men? will be disguised. Look to the right and tell me, you are all wrong.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。右に見えるし、教えて、あなたはすべて間違っています。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? will be disguised. Look to the right and tell me, you are all wrong.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。右に見えるし、教えて、あなたはすべて間違っています。