YOU SAID:

Are you a real villain? Have you ever caught a good guy, like a real superhero? Have you ever tried to disguise?

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役ですか。今まで本当のスーパー ヒーローのような良い男をつかまえたか。変装みました今まで?

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains? Good man like the real super hero ever caught? Ever tried a disguise?

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役ですね。本当のスーパー ヒーローのようないい男つかまえたか。変装をみましたか。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Do you caught like a true super hero guy it? You tried to disguise.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。真のスーパー ヒーローは、それを男のようにはキャッチ?偽装しようとすると。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in the man? trying to impersonate you.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装するとしています。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? are trying to impersonate.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in the male? is being impersonated.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? will be disguised.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in men? will be disguised.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役です。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。

BACK INTO ENGLISH

You are the real villains. Real super hero catches it in men? will be disguised.

INTO JAPANESE

あなたは本当の悪役であります。本当のスーパー ヒーローは、男性でそれをキャッチ?偽装されます。

BACK INTO ENGLISH

You is the real villain. Real super hero catches it in men? will be disguised.