YOU SAID:

Are you a parcking ticket? Cuz you have fine writen all over you

INTO JAPANESE

ホテル チケットをよろしいですか。あなたをくまなく結構書かれた Cuz

BACK INTO ENGLISH

Hotel ticket? Cuz you written all over it

INTO JAPANESE

ホテル チケット?Cuz それをくまなく書かれてあなた

BACK INTO ENGLISH

Hotel ticket? Cuz it was written all over you

INTO JAPANESE

ホテル チケット?それはあなたをくまなく書かれた Cuz

BACK INTO ENGLISH

Hotel ticket? it's written all over your Cuz

INTO JAPANESE

ホテル チケット?それはあなたの Cuz をくまなく書かれて

BACK INTO ENGLISH

Hotel ticket? Cuz of you written all over it

INTO JAPANESE

ホテル チケット?それをくまなく書かれてあなたの Cuz

BACK INTO ENGLISH

Hotel ticket? written all over it Cuz of you

INTO JAPANESE

ホテル チケット?それをくまなく書かれてあなたの Cuz

BACK INTO ENGLISH

Hotel ticket? written all over it Cuz of you