YOU SAID:

Are you a human being? Why didnt you tell me?

INTO JAPANESE

あなたは人間ですか。どうして話してくれたんですか。

BACK INTO ENGLISH

Are you human? Telling me what it is?

INTO JAPANESE

あなたは人間ですか。それが何か私に告げるか。

BACK INTO ENGLISH

Are you human? Tell me what it is?

INTO JAPANESE

あなたは人間ですか。それが何を教えてください?

BACK INTO ENGLISH

Are you human? Please tell me what it is?

INTO JAPANESE

あなたは人間ですか。それが何を教えてください?

BACK INTO ENGLISH

Are you human? Please tell me what it is?